Esomeprazole (ésoméprazole)

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Chez les patients traités pour un reflux gastro-oesophagien symptomatique, la dose recommandée est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie IV est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Chez les patients ayant une oesophagite par reflux gastro-oesophagien, la dose recommandée est de 40 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie IV est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants hépatiques

RGO : Chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère, il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg d'ésoméprazole (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Pour la cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

• Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Pour la prévention des ulcères gastroduodénaux associés à la prise d'AINS, chez le patient à risque, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Prévention de la récidive hémorragique d'un ulcère gastrique ou duodénal.

Après endoscopie thérapeutique pour un ulcère hémorragique gastrique ou duodénal, une dose de 80 mg doit être administrée, sous forme d'un bolus en perfusion intraveineuse pendant 30 minutes, suivie par une perfusion intraveineuse continue de 8 mg/h pendant 3 jours (72 heures).

Le traitement parentéral doit être suivi par un traitement antisécrétoire par voie orale.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Ulcère hémorragique : aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Prévention de la récidive hémorragique d'un ulcère gastrique ou duodénal.

Le traitement parentéral doit être suivi par un traitement antisécrétoire par voie orale.

• Insuffisants hépatiques

Ulcère hémorragique : Pour les patients ayant une insuffisance hépatique sévère, après un bolus initial de 80 mg de ce médicament pour perfusion, une dose de 4 mg/h en perfusion intraveineuse continue administrée pendant 71,5 heures peut être suffisante (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible

Les patients qui ne peuvent pas prendre de médicament par voie orale, peuvent être traités par voie parentérale une fois par jour, pour une partie de la durée totale du traitement pour le RGO (voir les doses dans les données ci-dessous).

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement des symptômes de reflux (RGO) chez l'enfant de 1-11 ans : 10 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible

Les patients qui ne peuvent pas prendre de médicament par voie orale, peuvent être traités par voie parentérale une fois par jour, pour une partie de la durée totale du traitement pour le RGO (voir les doses dans les données ci-dessous).

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement des symptômes de reflux (RGO) chez l'enfant de 12-18 ans : 20 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux :

• Chez l'enfant de 1-11 ans de poids < 20 kg : 10 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux chez l'enfant de 1-11 ans de poids > ou = 20 kg : 10 mg ou 20 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux chez l'enfant et le jeune adulte de : 12-18 ans : 40 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Reflux gastro-oesophagien :

Pour le traitement de l'oesophagite érosive par reflux, la posologie est de 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'oesophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Reflux gastro-oesophagien :

Dans le traitement d'entretien et prévention des récidives après cicatrisation d'une oesophagite par reflux gastro-oesophagien, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Reflux gastro-oesophagien :

Dans le traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien, la posologie est de 20 mg une fois par jour chez les patients sans oesophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des investigations complémentaires peuvent être nécessaires. Chez l'adulte, après résolution symptomatique, l'ésoméprazole 20mg une fois par jour, administré à la demande, en fonction des besoins, permet d'assurer le contrôle des récidives symptomatiques. Chez les patients traités par un AINS, susceptibles de développer un ulcère gastro-duodénal, l'administration à la demande n'est pas recommandée pour le contrôle ultérieur des symptômes.

• Population pédiatrique : adolescents à partir de l'âge de 12 ans

Traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien (RGO) : 20 mg une fois par jour chez les patients sans œsophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des investigations complémentaires peuvent être nécessaires. Après résolution symptomatique, l'ésoméprazole 20 mg administré une fois par jour, permet d'assurer le contrôle des récidives symptomatiques.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

En association à une antibiothérapie appropriée, pour l'éradication de Helicobacter pylori pour la cicatrisation de l'ulcère duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori, la posologie est de 20 mg associé à amoxicilline 1 g et à clarithromycine 500 mg, le tout deux fois par jour pendant 7 jours.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

En association à une antibiothérapie appropriée, pour la prévention de la récidive de l'ulcère gastro-duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori, la posologie est de 20 mg associé à amoxicilline 1 g et à clarithromycine 500 mg, le tout deux fois par jour pendant 7 jours.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

• Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi :

Pour la cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS, la dose habituelle est de 20 mg une fois par jour. La durée de traitement est de 4 à 8 semaines.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

• Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi :

Pour la prévention des ulcères gastro-duodénaux associés à la prise d'AINS chez les patients à risque, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison

La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adolescents à partir de l'âge de 12 ans

-> Traitement de l'ulcère duodénal du à une infection par Helicobacter pylori :

Lors du choix des antibiotiques à utiliser, il conviendra de tenir compte des recommandations officielles nationales, régionales et locales, concernant la résistance bactérienne, la durée du traitement (le plus souvent 7 jours, mais cette durée peut atteindre parfois 14 jours), et l'utilisation adéquate de ces antibiotiques.

Le traitement devra être surveillé par un spécialiste.

La posologie recommandée est la suivante :

• Poids : 30 - 40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques : ésoméprazole 20 mg, amoxicilline 750 mg et clarithromycine 7,5 mg/kg de poids corporel sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.

• Poids : > 40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques : ésoméprazole 20 mg, amoxicilline 1 g et clarithromycine 500 mg sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.

• Enfants de moins de 12 ans

Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet. Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Des formes pharmaceutiques plus adaptées d'ésoméprazole peuvent être disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Insuffisants hépatiques

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Chez les patients traités pour un reflux gastro-oesophagien symptomatique, la dose recommandée est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie IV est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Chez les patients ayant une oesophagite par reflux gastro-oesophagien, la dose recommandée est de 40 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie IV est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants hépatiques

RGO : Chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère, il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg d'ésoméprazole (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Pour la cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

• Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Pour la prévention des ulcères gastroduodénaux associés à la prise d'AINS, chez le patient à risque, la posologie est de 20 mg une fois par jour.

Habituellement, la durée du traitement par voie I.V. est courte et le relais par la voie orale doit être fait dès que possible.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Prévention de la récidive hémorragique d'un ulcère gastrique ou duodénal.

Après endoscopie thérapeutique pour un ulcère hémorragique gastrique ou duodénal, une dose de 80 mg doit être administrée, sous forme d'un bolus en perfusion intraveineuse pendant 30 minutes, suivie par une perfusion intraveineuse continue de 8 mg/h pendant 3 jours (72 heures).

Le traitement parentéral doit être suivi par un traitement antisécrétoire par voie orale.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Ulcère hémorragique : aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire.

-> Prévention de la récidive hémorragique d'un ulcère gastrique ou duodénal.

Le traitement parentéral doit être suivi par un traitement antisécrétoire par voie orale.

• Insuffisants hépatiques

Ulcère hémorragique : Pour les patients ayant une insuffisance hépatique sévère, après un bolus initial de 80 mg de ce médicament pour perfusion, une dose de 4 mg/h en perfusion intraveineuse continue administrée pendant 71,5 heures peut être suffisante (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible

Les patients qui ne peuvent pas prendre de médicament par voie orale, peuvent être traités par voie parentérale une fois par jour, pour une partie de la durée totale du traitement pour le RGO (voir les doses dans les données ci-dessous).

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement des symptômes de reflux (RGO) chez l'enfant de 1-11 ans : 10 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible

Les patients qui ne peuvent pas prendre de médicament par voie orale, peuvent être traités par voie parentérale une fois par jour, pour une partie de la durée totale du traitement pour le RGO (voir les doses dans les données ci-dessous).

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement des symptômes de reflux (RGO) chez l'enfant de 12-18 ans : 20 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux :

• Chez l'enfant de 1-11 ans de poids < 20 kg : 10 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux chez l'enfant de 1-11 ans de poids > ou = 20 kg : 10 mg ou 20 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Population pédiatrique

-> Enfants et adolescents âgés de 1 à 18 ans

Traitement antisécrétoire gastrique lorsque la voie orale n'est pas possible.

Les patients ne pouvant pas prendre le médicament par voie orale peuvent être traités par voie parentérale, à la posologie de 20 à 40 mg une fois par jour.

Généralement la durée du traitement intraveineux doit être courte et le relais par traitement oral doit être réalisé dès que possible.

Doses d'ésoméprazole recommandées pour la voie intraveineuse dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux chez l'enfant et le jeune adulte de : 12-18 ans : 40 mg une fois par jour

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

RGO : Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement de l'œsophagite érosive par reflux

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'œsophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement d'entretien et prévention des récidives après cicatrisation d'une œsophagite par reflux gastro-œsophagien 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

• Traitement symptomatique du reflux gastro-œsophagien (RGO) 20 mg une fois par jour chez les patients sans œsophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des investigations complémentaires peuvent être nécessaires. Chez l'adulte, après résolution symptomatique, 20 mg une fois par jour administré à la demande, en fonction des besoins, permet d'assurer le contrôle des récidives symptomatiques. Chez les patients traités par un AINS, susceptibles de développer un ulcère gastro-duodénal, l'administration à la demande n'est pas recommandée pour le contrôle ultérieur des symptômes.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

En association à une antibiothérapie appropriée, éradication de Helicobacter pylori pour :

• cicatrisation de l'ulcère duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori et
• prévention de la récidive de l'ulcère gastro-duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori : 20 mg d'esoméprazole associé à amoxicilline 1 g et à clarithromycine 500 mg, le tout deux fois par jour pendant 7 jours.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS : la dose habituelle est de 20 mg une fois par jour. La durée de traitement est de 4 à 8 semaines.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Prévention des ulcères gastro-duodénaux associés à la prise d'AINS chez les patients à risque : 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison La dose initiale recommandée de ce médicament est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adolescents à partir de l'âge de 12 ans

• Traitement de l'ulcère duodénal dû à une infection par Helicobacter pylori :

Lors du choix des antibiotiques à utiliser, il conviendra de tenir compte des recommandations officielles nationales, régionales et locales, concernant la résistance bactérienne, la durée du traitement (le plus souvent 7 jours, mais cette durée peut atteindre parfois 14 jours), et l'utilisation adéquate de ces antibiotiques.

Le traitement devra être surveillé par un spécialiste.

La posologie recommandée est la suivante :

• Poids : 30 - 40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques esoméprazole 20 mg, amoxicilline 750 mg et clarithromycine 7,5 mg/kg de poids corporel sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.
• Poids : >40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques : esoméprazole 20 mg, amoxicilline 1 g et clarithromycine 500 mg sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes

Poursuite du traitement après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

• Populations particulières

• Insuffisance rénale Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisance hépatique Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg d'ESOMEPRAZOLE EG chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement de l'œsophagite érosive par reflux

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'œsophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement d'entretien et prévention des récidives après cicatrisation d'une œsophagite par reflux gastro-œsophagien 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

• Traitement symptomatique du reflux gastro-œsophagien (RGO) 20 mg une fois par jour chez les patients sans œsophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des investigations complémentaires peuvent être nécessaires. Chez l'adulte, après résolution symptomatique, 20 mg une fois par jour administré à la demande, en fonction des besoins, permet d'assurer le contrôle des récidives symptomatiques. Chez les patients traités par un AINS, susceptibles de développer un ulcère gastro-duodénal, l'administration à la demande n'est pas recommandée pour le contrôle ultérieur des symptômes.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

En association à une antibiothérapie appropriée, éradication de Helicobacter pylori pour :

• cicatrisation de l'ulcère duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori et
• prévention de la récidive de l'ulcère gastro-duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori : 20 mg d'esoméprazole associé à amoxicilline 1 g et à clarithromycine 500 mg, le tout deux fois par jour pendant 7 jours.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS : la dose habituelle est de 20 mg une fois par jour. La durée de traitement est de 4 à 8 semaines.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Prévention des ulcères gastro-duodénaux associés à la prise d'AINS chez les patients à risque : 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison La dose initiale recommandée de ce médicament est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adolescents à partir de l'âge de 12 ans

• Traitement de l'ulcère duodénal dû à une infection par Helicobacter pylori :

Lors du choix des antibiotiques à utiliser, il conviendra de tenir compte des recommandations officielles nationales, régionales et locales, concernant la résistance bactérienne, la durée du traitement (le plus souvent 7 jours, mais cette durée peut atteindre parfois 14 jours), et l'utilisation adéquate de ces antibiotiques.

Le traitement devra être surveillé par un spécialiste.

La posologie recommandée est la suivante :

• Poids : 30 - 40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques esoméprazole 20 mg, amoxicilline 750 mg et clarithromycine 7,5 mg/kg de poids corporel sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.
• Poids : >40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques : esoméprazole 20 mg, amoxicilline 1 g et clarithromycine 500 mg sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes

Poursuite du traitement après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

• Populations particulières

• Insuffisance rénale Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisance hépatique Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg d'ESOMEPRAZOLE EG chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez le sujet âgé.

• Adultes

• Poursuite du traitement après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Reflux gastro-oesophagien :

Pour le traitement de l'oesophagite érosive par reflux, la posologie est de 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'oesophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison

La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Insuffisance hépatique

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisance hépatique

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

-> Reflux gastro-oesophagien

• Traitement de l'oesophagite érosive par reflux

Posologie dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux : 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'oesophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.

• Adultes

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison

La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement de l'œsophagite érosive par reflux

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'œsophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

Traitement d'entretien et prévention des récidives après cicatrisation d'une œsophagite par reflux gastro-œsophagien 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

Reflux gastro-oesophagien (RGO) :

• Traitement symptomatique du reflux gastro-œsophagien (RGO) 20 mg une fois par jour chez les patients sans œsophagite. Si les symptômes persistent après 4 semaines, des investigations complémentaires peuvent être nécessaires. Chez l'adulte, après résolution symptomatique, 20 mg une fois par jour administré à la demande, en fonction des besoins, permet d'assurer le contrôle des récidives symptomatiques. Chez les patients traités par un AINS, susceptibles de développer un ulcère gastro-duodénal, l'administration à la demande n'est pas recommandée pour le contrôle ultérieur des symptômes.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

En association à une antibiothérapie appropriée, éradication de Helicobacter pylori pour :

• cicatrisation de l'ulcère duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori et
• prévention de la récidive de l'ulcère gastro-duodénal en cas d'infection par Helicobacter pylori : 20 mg d'esoméprazole associé à amoxicilline 1 g et à clarithromycine 500 mg, le tout deux fois par jour pendant 7 jours.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Cicatrisation des ulcères gastriques associés à la prise d'AINS : la dose habituelle est de 20 mg une fois par jour. La durée de traitement est de 4 à 8 semaines.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

Patients chez lesquels un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doit être poursuivi

• Prévention des ulcères gastro-duodénaux associés à la prise d'AINS chez les patients à risque : 20 mg une fois par jour.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison La dose initiale recommandée de ce médicament est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation d'ESOMEPRAZOLE devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Posologie").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Posologie").

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adolescents à partir de l'âge de 12 ans

• Traitement de l'ulcère duodénal dû à une infection par Helicobacter pylori :

Lors du choix des antibiotiques à utiliser, il conviendra de tenir compte des recommandations officielles nationales, régionales et locales, concernant la résistance bactérienne, la durée du traitement (le plus souvent 7 jours, mais cette durée peut atteindre parfois 14 jours), et l'utilisation adéquate de ces antibiotiques.

Le traitement devra être surveillé par un spécialiste.

La posologie recommandée est la suivante :

• Poids : 30 - 40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques esoméprazole 20 mg, amoxicilline 750 mg et clarithromycine 7,5 mg/kg de poids corporel sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.
• Poids : >40 kg . Posologie : Association avec deux antibiotiques : esoméprazole 20 mg, amoxicilline 1 g et clarithromycine 500 mg sont tous administrés simultanément deux fois par jour pendant 1 semaine.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes

Poursuite du traitement après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

• Populations particulières

• Insuffisance rénale Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale. En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisance hépatique Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée. Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg d'ESOMEPRAZOLE EG chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Sujets âgés Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez le sujet âgé.

• Adultes

• Poursuite du traitement après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal

40 mg une fois par jour pendant 4 semaines après prévention par voie intraveineuse de la récidive hémorragique d'un ulcère gastro-duodénal.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

• Reflux gastro-oesophagien :

Pour le traitement de l'oesophagite érosive par reflux, la posologie est de 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'oesophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Adultes

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison

La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles. Pour la posologie des patients âgés de 1 à 11 ans, se reporter au RCP de l'ésoméprazole sachet.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujets âgés

Aucune adaptation posologique chez le sujet âgé.

• Insuffisance hépatique

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisance hépatique

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg de ce médicament chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes et enfants à partir de 12 ans

-> Reflux gastro-oesophagien

• Traitement de l'oesophagite érosive par reflux

Posologie dans le traitement de l'oesophagite érosive par reflux : 40 mg une fois par jour pendant 4 semaines.

Un traitement supplémentaire de 4 semaines est recommandé chez les patients dont l'oesophagite n'est pas cicatrisée ou dont les symptômes persistent.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.

Il convient de ne pas dépasser la dose maximale de 20 mg chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Adultes

• Traitement du syndrome de Zollinger-Ellison

La dose initiale recommandée est de 40 mg deux fois par jour. La posologie doit être ajustée individuellement et le traitement poursuivi aussi longtemps que nécessaire cliniquement. Sur la base des données cliniques disponibles, la majorité des patients est contrôlée avec des doses entre 80 et 160 mg d'ésoméprazole par jour. Pour des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière devra être divisée et donnée en 2 prises.

• Enfants de moins de 12 ans

Ce médicament ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 12 ans en l'absence de données disponibles.

• Insuffisants rénaux

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire en cas d'insuffisance rénale.

En raison de l'expérience limitée chez les patients atteints d'insuffisance rénale sévère, l'utilisation de ce médicament devra être prudente chez ces patients (Cf. rubrique "Propriétés pharmacocinétiques").

• Insuffisants hépatiques

Aucun ajustement posologique n'est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.

• Sujet âgé

Aucune adaptation posologique (n'est nécessaire) chez le sujet âgé.